{"id":53639,"date":"2021-09-27T18:48:35","date_gmt":"2021-09-27T23:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/?p=53639"},"modified":"2021-09-27T18:48:35","modified_gmt":"2021-09-27T23:48:35","slug":"exploran-violencia-migracion-y-abuso-sexual-obras-ganadoras-de-los-premios-internacionales-gilberto-owen-estrada-e-ignacio-manuel-altamirano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/?p=53639","title":{"rendered":"Exploran violencia, migraci\u00f3n y abuso sexual obras ganadoras de los premios internacionales \u201cGilberto Owen Estrada\u201d e \u201cIgnacio Manuel Altamirano\u201d\u00a0"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">\n<ul>\n<li><strong><em>Los textos Frontera Cuir y Hotel Franc\u00e9s, ganadoras de los premios internacionales en poes\u00eda \u201cGilberto Owen Estrada\u201d de Ingrid Bringas Mart\u00ednez y narrativa \u201cIgnacio Manuel Altamirano\u201d de Ra\u00fal Carrillo Arciniega fueron presentadas durante la Feria Internacional del Libro del Estado de M\u00e9xico (FILEM).\u00a0<\/em><\/strong>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Toluca, M\u00e9xico, 27 de septiembre de 2021.<\/strong>\u00a0Las obras literarias\u00a0<em>Frontera Cuir<\/em>\u00a0y\u00a0<em>Hotel Franc\u00e9s<\/em>, ganadoras de los premios internacionales en poes\u00eda \u201cGilberto Owen Estrada\u201d y narrativa \u201cIgnacio Manuel Altamirano\u201d que impulsa la Universidad Aut\u00f3noma del Estado de M\u00e9xico (UAEM) fueron presentadas por sus autores durante la Feria Internacional del Libro estatal (FILEM).<\/p>\n<p>Como parte de las actividades desarrolladas en el Foro FILEM, Ingrid Bringas Mart\u00ednez, autora de\u00a0<em>Frontera Cuir<\/em> indic\u00f3 que el objetivo de su trabajo fue visibilizar la problem\u00e1tica social y violaci\u00f3n a los derechos humanos que sufren las personas que migran, sobre todo cuando pertenecen a la comunidad L\u00e9sbico, Gay, Bisexual, Transexual, Transg\u00e9nero, Travesti e Intersexual (LGBTTTI+).Mediante una conferencia presencial y virtual, la autora abund\u00f3 que la redacci\u00f3n de sus poemas implic\u00f3 casi a\u00f1o y medio de trabajo. \u201cHubo muchos poemas que quedaron fuera, que me parec\u00eda que no quedaban dentro de la categor\u00eda unitaria que pudiera conformar el libro\u201d, apunt\u00f3 tras leer algunos de ellos.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/En-el-Foro-FILEM-Ingrid-Bringas-Martinez-autora-de-Frontera-Cuir-comenta-su-obra-y-la-problematica-que-capta-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-53641\" src=\"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/En-el-Foro-FILEM-Ingrid-Bringas-Martinez-autora-de-Frontera-Cuir-comenta-su-obra-y-la-problematica-que-capta-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/En-el-Foro-FILEM-Ingrid-Bringas-Martinez-autora-de-Frontera-Cuir-comenta-su-obra-y-la-problematica-que-capta-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/En-el-Foro-FILEM-Ingrid-Bringas-Martinez-autora-de-Frontera-Cuir-comenta-su-obra-y-la-problematica-que-capta-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/En-el-Foro-FILEM-Ingrid-Bringas-Martinez-autora-de-Frontera-Cuir-comenta-su-obra-y-la-problematica-que-capta-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/En-el-Foro-FILEM-Ingrid-Bringas-Martinez-autora-de-Frontera-Cuir-comenta-su-obra-y-la-problematica-que-capta-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/En-el-Foro-FILEM-Ingrid-Bringas-Martinez-autora-de-Frontera-Cuir-comenta-su-obra-y-la-problematica-que-capta-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><br \/>\nAl comentar la obra, la poeta Odette Alonso Yod\u00fa, refiri\u00f3 que el libro es original y contempor\u00e1neo al abordar la mirada del migrante LGBTTTI+ que busca cruzar una frontera y que por ende es vulnerable de ser atacado o juzgado. En tanto, el poeta Antonio Le\u00f3n lo recomend\u00f3 por la tem\u00e1tica abordada.<\/p>\n<p>Mediante un enlace virtual realizado desde Estados Unidos, Ra\u00fal Carrillo Arciniega, -autor de la novela\u00a0<em>Hotel Franc\u00e9s<\/em>&#8211; indic\u00f3 que su texto rastrea la forma en que se enfrenta y articula la violencia sexual, as\u00ed como sus consecuencias psicol\u00f3gicas.<\/p>\n<p>Al respecto, el comentarista de su obra, Gustavo Ogarrio, dijo que la novela ofrece una mirada sobre las consecuencias parentales de abuso.<\/p>\n<p>Tanto Carrillo Arciniega como Bringas Mart\u00ednez agradecieron el apoyo de la UAEM por impulsar este tipo de concursos internacionales que dan vida a la literatura.<\/p>\n<p>La obra de Bringas Mart\u00ednez compiti\u00f3 con m\u00e1s de 300 trabajos de distintos pa\u00edses; mientras que el premio en narrativa \u201cIgnacio Manuel Altamirano\u201d convoc\u00f3 a 600 escritores donde result\u00f3 ganador Carrillo Arciniega.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ingrid-Bringas-Martinez-recibio-un-reconocimiento-por-su-obra-y-su-participacion-en-la-FILEM-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-53643\" src=\"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ingrid-Bringas-Martinez-recibio-un-reconocimiento-por-su-obra-y-su-participacion-en-la-FILEM-1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ingrid-Bringas-Martinez-recibio-un-reconocimiento-por-su-obra-y-su-participacion-en-la-FILEM-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Ingrid-Bringas-Martinez-recibio-un-reconocimiento-por-su-obra-y-su-participacion-en-la-FILEM-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><br \/>\nCabe mencionar que las actividades de la FILEM continuar\u00e1n hasta el pr\u00f3ximo 3 de octubre en el Centro de Convenciones y Exposiciones del Edom\u00e9x. Para llegar a este espacio se ofrece gratuitamente el FILEMb\u00fas; los horarios y rutas est\u00e1n disponibles en las redes sociales de la UAEM.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los textos Frontera Cuir y Hotel Franc\u00e9s, ganadoras de los premios internacionales en poes\u00eda \u201cGilberto Owen Estrada\u201d de Ingrid Bringas Mart\u00ednez y narrativa \u201cIgnacio Manuel Altamirano\u201d de Ra\u00fal Carrillo Arciniega fueron presentadas durante la Feria Internacional del Libro del Estado de M\u00e9xico (FILEM).\u00a0 \u00a0 Toluca, M\u00e9xico, 27 de septiembre de 2021.\u00a0Las obras literarias\u00a0Frontera Cuir\u00a0y\u00a0Hotel Franc\u00e9s, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":53640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9873,9157,16],"tags":[4908,24634,24635,24636],"class_list":{"0":"post-53639","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura","8":"category-edomex","9":"category-foto","10":"tag-filem","11":"tag-ganadoras-premio-gilberto-owen","12":"tag-ingrid-bringas-martinez","13":"tag-novela-hotel-frances"},"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53639"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53644,"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53639\/revisions\/53644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/53640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}