{"id":13572,"date":"2016-09-05T20:16:01","date_gmt":"2016-09-06T05:16:01","guid":{"rendered":"http:\/\/porlalibre.info\/?p=13572"},"modified":"2016-09-05T20:16:01","modified_gmt":"2016-09-06T05:16:01","slug":"entregan-traduccion-de-ley-de-derechos-y-cultura-indigena-a-5-etnias-originarias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/?p=13572","title":{"rendered":"ENTREGAN TRADUCCI\u00d3N DE LEY DE DERECHOS Y CULTURA IND\u00cdGENA A 5 ETNIAS ORIGINARIAS"},"content":{"rendered":"<div align=\"center\"><\/div>\n<div><b><b><span lang=\"ES-MX\">\u00a0<\/span><\/b><\/b><\/p>\n<figure id=\"attachment_13574\" aria-describedby=\"caption-attachment-13574\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13574\" src=\"http:\/\/porlalibre.info\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FOTO-BOL.-151-2.jpg\" alt=\"ENTREGAN TRADUCCI\u00d3N DE LEY DE DERECHOS Y CULTURA IND\u00cdGENA A 5 ETNIAS DEL ESTADO DE M\u00c9XICO\" width=\"800\" height=\"533\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13574\" class=\"wp-caption-text\">ENTREGAN TRADUCCI\u00d3N DE LEY DE DERECHOS<br \/>Y CULTURA IND\u00cdGENA A 5 ETNIAS DEL ESTADO DE M\u00c9XICO<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<ul>\n<li><span lang=\"ES-MX\">\u00a0<\/span><b><span lang=\"ES-MX\">CODHEM y LIX legislatura local participaron en la edici\u00f3n<\/span><\/b><\/li>\n<\/ul>\n<div><b><span lang=\"ES-MX\">\u00a0<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-MX\"><strong>Valle de Bravo, M\u00e9xico, 5 de septiembre de 2016.-<\/strong> Los jefes supremos de las cinco etnias mexiquenses recibieron la traducci\u00f3n de la Ley de Derechos y Cultura Ind\u00edgena en lenguas originarias de la entidad, edici\u00f3n en la que particip\u00f3 la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos del Estado de M\u00e9xico (Codhem) y la C\u00e1mara de diputados local.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-MX\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<figure id=\"attachment_13573\" aria-describedby=\"caption-attachment-13573\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-13573\" src=\"http:\/\/porlalibre.info\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/FOTO-BOL.-151-1-300x200.jpg\" alt=\"Baruch Delgado Carbajal, presidente de la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos del Estado de M\u00e9xico.\" width=\"300\" height=\"200\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13573\" class=\"wp-caption-text\">Baruch Delgado Carbajal, presidente de la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos del Estado de M\u00e9xico.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span lang=\"ES-MX\">Ante el Ombudsman Baruch Delgado Carbajal, el gobernador Eruviel \u00c1vila Villegas entreg\u00f3 el documento y reconoci\u00f3 el trabajo que hace la Codhem en pro de la defensa de los derechos de los grupos originarios.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-MX\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-MX\">Dicho ordenamiento establece las condiciones para garantizar la permanencia de los pueblos ind\u00edgenas y su identidad plena; su derecho a vivir en paz, libertad y seguridad,\u00a0 as\u00ed como a la libre autodeterminaci\u00f3n y autonom\u00eda; reconoce su personalidad jur\u00eddica en todas las esferas del derecho; y se\u00f1ala los mecanismos de concertaci\u00f3n e integraci\u00f3n de consensos que contribuyan a la incorporaci\u00f3n de dichos pueblos y comunidades, en un marco de respeto y tolerancia.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0CODHEM y LIX legislatura local participaron en la edici\u00f3n \u00a0 Valle de Bravo, M\u00e9xico, 5 de septiembre de 2016.- Los jefes supremos de las cinco etnias mexiquenses recibieron la traducci\u00f3n de la Ley de Derechos y Cultura Ind\u00edgena en lenguas originarias de la entidad, edici\u00f3n en la que particip\u00f3 la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13574,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,5,1],"tags":[17,1623,7424,7425],"class_list":{"0":"post-13572","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-foto","8":"category-nota-informativa","9":"category-uncategorized","10":"tag-codhem","11":"tag-comunidades-indigenas","12":"tag-ley-de-derechos-y-cultura-indigena","13":"tag-lix-legislatura-local"},"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13572\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.porlalibreedomex.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}